Previous | Memories | Tell a Friend | Next
 
The Merkypie! Journal Translations desu~!
maakipai
11 October 2009 @ 06:46 am
[Subbed Episode] Kanpani #1  

So, I decided to sub this first ep of Kanpani. I don't think I'm going to do it everyweek... I was just bored.

THERE MAYBE TRANSLATION ERRORS. This was not trans checked at all, so the translation maybe iffy in some parts. I didn't bother to really focus on the interviews per say, cept the drunk guy.

You can grab the MU here

It's in .mkv format, so go do yourself a favor and download the CCCP

Please do not steal these timings. Ask if you want to use them.

Enjoy :)
Thanks to dozchan for providing this beautiful quality of a raw.
Tags: ,
 
 
Current Music: タッキー&翼 - [Two You Four You #16] Kakko Tsukanai Tonight
 
104 comments | Leave a comment
 
Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>
( 104 comments — Post a new comment )
the way you eat fish is beautiful.: [maru] gettin' hot in here[info]skycouldfall on October 10th, 2009 09:48 pm (UTC)
♥♥♥~
！！！マルちゃんとヨコちょが好き！！！[info]lady_mercury on October 10th, 2009 09:53 pm (UTC)
早い
☆OPPAI MATSURI E IKIMASHOU☆: Nodame - Nice Oppai[info]humiliatedgr4pe on October 10th, 2009 10:01 pm (UTC)
THIS IS TO SHOW MY GRATITUDE:

Mai: tacchon[info]lihuen on October 10th, 2009 10:06 pm (UTC)
Thanks so much for this :D
katherinekate[info]katherinekate on October 10th, 2009 10:07 pm (UTC)
Ohhhh what a great treat! Thank you soooo much, just watched it raw and was ever so confused. Skipping off to bed a really happy girl now.
kimchikimi[info]kimchikimi on October 10th, 2009 10:09 pm (UTC)
taking,thanks<3
naomi0211: tacchon- and then I crashed into you[info]naomi0211 on October 10th, 2009 10:20 pm (UTC)
Aww~ THANK YOU SO MUCH!!!
I was sooo hoping someone would be that kind to sub their new show!! *0*
<333
creamy_amande[info]creamy_amande on October 10th, 2009 10:39 pm (UTC)
Oh thank you so much! That was fast!
Ayrin[info]mil3n4 on October 10th, 2009 10:41 pm (UTC)
thanks a lot ♥
Triela: JE // Kanjani8 // Kimi[info]triela_gg on October 10th, 2009 10:50 pm (UTC)
Thanks a lot!
miaka76: Hachi[info]miaka76 on October 10th, 2009 11:19 pm (UTC)
Thanks!!!!
Ryo.Chan[info]japanfans on October 10th, 2009 11:54 pm (UTC)
Thanks so much
saraufc[info]saraufc on October 10th, 2009 11:54 pm (UTC)
You`re really awesome, you did the subbing by yourself..
Thank you!
alphanumerx: k8_mhpv[info]alphanumerx on October 11th, 2009 12:50 am (UTC)
oooh, awesome. thank you!
Cel_chan: Yoko Bride[info]cel_chan on October 11th, 2009 01:03 am (UTC)
I LOVE YOUUUUUUUUUUUUUUU so very very very much <3
amotang[info]amotang on October 11th, 2009 01:11 am (UTC)
thank you!!!
dozchan[info]dozchan on October 11th, 2009 01:32 am (UTC)
thank you~! >_<
Kook: tomo_roses01[info]tomo_roses on October 11th, 2009 01:40 am (UTC)
Super fast! Thank you so much~♥
nyel: Kawaii uchi[info]nyel_06 on October 11th, 2009 02:08 am (UTC)
thank u!
estefinista: (￣▽￣)[info]___radio_radio on October 11th, 2009 02:18 am (UTC)
T-T THANK YOU!
sherreh♥: Eito: Oh[info]fandony on October 11th, 2009 02:26 am (UTC)
yay♥
thanks so much :DD
Hula Dance Kick! ~Waikiki Beam~: Yoko!vamp[info]epicwaters on October 11th, 2009 02:28 am (UTC)
Yokoyu was hilarious. His facial expressions explained it all. Thanks for sharing :}
Celestine: Dokkun <3[info]teratine on October 11th, 2009 02:28 am (UTC)
Thank you!<3
eenaweena.[info]thebambinoweeps on October 11th, 2009 02:29 am (UTC)
thanks!!!
eenaweena.: hana yori dango[info]thebambinoweeps on October 11th, 2009 03:46 am (UTC)
but why oh why is kanpani so short...? :( this should be a 30 minute show~! haha!
Pura: yu'kurazy[info]matsumania on October 11th, 2009 02:32 am (UTC)
Thank you! Thank you! I hope you get bored every week.. heh~
shinqira85[info]shinqira85 on October 11th, 2009 02:35 am (UTC)
thank you for subbing n sharing this...
Apple[info]applesncrack on October 11th, 2009 02:43 am (UTC)
Grabbing and thank you very much!