?

Log in

 
 
17 October 2009 @ 11:52 am
[Subbed Episode] Kanpani #2  


Hey, I was bored again this week.

THERE MAYBE TRANSLATION ERRORS. This was not trans checked at all. Please read this community's disclaimer to your right -->

You can grab the MU here

It's in .mkv format, so go do yourself a favor and download the CCCP

Please do not steal these timings. Ask if you want to use them. You can use this to translate into your own language, But there is possible translation errors so I really don't recommend it. That, and there would be a 2nd degree of translation decay which I'm not a fan of (especially since I translation with the intentions of westernizing a lot of what they say -- hate random moon in my eng. trans).

Enjoy :)
Thanks to dozchan for providing this raw.

Correction - Time stamp: 4:12, " Like a newspaper folded in 1/4 "
 
 
Current Mood: boredbored
Current Music: Mr. Children - [Shifuku no Oto] 掌
 
 
 
fizzle365fizzle365 on October 17th, 2009 09:06 am (UTC)
Thank you!!! lol That was such a genius answer, "a whale's something." How did he NOT expect to get the batsu game? This show is great :)
Taricoloritpink on October 17th, 2009 09:13 am (UTC)
thank you :D
☆ローラ☆w2fphoenix on October 17th, 2009 09:20 am (UTC)
OMG you are so fast with these!!!
thank you so much!!
vikigekkouw on October 17th, 2009 09:32 am (UTC)
Yaaaahaaaayy! thank you so much dash heart
Cel_chan: Yoko chuucel_chan on October 17th, 2009 09:42 am (UTC)
<<<<<<<3 is all I can say.This will be perfect for when I take a break from packing later :D
The Merkypie! Journal Translations desu~!maakipai on October 17th, 2009 01:20 pm (UTC)
I MISS YOU WHY HAVEN'T WE SPOKE IN A WEEK.
polpopelpolpopel on October 17th, 2009 10:04 am (UTC)
Thank you !!!
Margaret: ryo manly arms. XDswirlylollipop on October 17th, 2009 10:33 am (UTC)
Thanks for sharing. :)
vinyaromeniel: OhNishiYasuvinyaromeniel on October 17th, 2009 10:58 am (UTC)
:D thank youu

and whut? Ryo stupid? xD
Sessho: [Kanjani8] Yokothier_sess on October 17th, 2009 11:40 am (UTC)
Thanks
Aquariiaaquariia on October 17th, 2009 11:47 am (UTC)
Thank you ^^
Holahola_duende on October 17th, 2009 12:23 pm (UTC)
Thank you!!
dayenniez: lovelydayenniez on October 17th, 2009 12:24 pm (UTC)
Thanks for sharing! XD
carey_chancarey_chan on October 17th, 2009 12:28 pm (UTC)
thank you so much~~!!!♥♥♥
that cap shocked me though XDD
Triskelljtriskell on October 17th, 2009 01:34 pm (UTC)
Thank you
♥bambi♥phieping28 on October 17th, 2009 02:01 pm (UTC)
yaaay soo fast heheh thank you for sharing...!! ^^, yay
psompsom on October 17th, 2009 02:09 pm (UTC)
.
taking MU link .... thank you very much
yppahoilcyppahoilc on October 17th, 2009 02:51 pm (UTC)
thank you very muchhh

<33333
misstress666: hightimemisstress666 on October 17th, 2009 03:00 pm (UTC)
Thank you so much!
snow_meowsnow_meow on October 17th, 2009 03:03 pm (UTC)
thank you for sharing the file
eitoholiceitoholic on October 17th, 2009 03:27 pm (UTC)
Stupid!Ryo moments are so rare, I am totally grabbing this. Thank you ^^
Doci ~ I am not obsessed I am just full of passion: 亮 - Hehed0ci on October 18th, 2009 03:37 am (UTC)
what rare? don't those exist everytime he appears? 8D
(no subject) - eitoholic on October 18th, 2009 12:52 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - d0ci on October 18th, 2009 02:11 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - eitoholic on October 18th, 2009 03:24 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - d0ci on October 18th, 2009 04:15 pm (UTC) (Expand)
Sadia69sadia69 on October 17th, 2009 04:26 pm (UTC)
Thanks for translation..
boke_desuboke_desu on October 17th, 2009 04:53 pm (UTC)
Thanks a lot ^^ Really appreciated =)
teh_narfchan: oishiiteh_narfchan on October 17th, 2009 05:11 pm (UTC)
Thanks for translating!
(Deleted comment)
Tarja: Ryo - Redvierran45 on October 17th, 2009 06:53 pm (UTC)
Thank you!